d Blog | Granja Escuela | Albitana

VISITA LIBRE, EN FAMILIA

Considerando las previsiones de buen tiempo y a ver que la Granja se ha puesto ya muy bonita, hemos decidido abrir la Granja Escuela Albitana todos los sábados de abril, de 11:00 a 16:30, para jornadas de visita libre para familias. Las familias tendrán acceso a las instalaciones (bajo nuestra supervisión remota en las zonas con posibles riesgos), podrán pasear por la zona de animales, por el huerto y tendrán acceso a las zonas deportivas. También tendrán acceso libre a las mesas de picnic. No está previsto (para estas primeras jornadas al menos) talleres o actividades dirigidas (pediremos a las familias respetar los protocolos de seguridad).

Habría que contactarnos para conocer los detalles (horarios, tarifa) y para reservar (debido a las restricciones en vigor, tenemos aforo limitado) por correo a albitana@albitana.com o por teléfono al 918158783. También puedes escribirnos por Whatsapp al +34645257585. ¡Os esperamos!

CAMPAMENTOS DE VERANO ALBITANA 2021

Período de reserva / booking period / période de réservations

 

Buenos días,

Hemos abierto hoy el período de pre-reservas para los campamentos de verano Albitana 2021. Le invitamos a visitar nuestra web (http://www.albitana.com/campamentos-madrid/ ) o contactarnos por teléfono (+34 918158783) o por correo ( albitana@albitana.com ). También puede hacer una pre-reserva en línea (http://www.albitana.com/pre-reserva/ ).

Nuestro objetivo es realizar los campamentos del verano 2021 con la mayor normalidad posible pero obviamente no podemos aseguraros, al día de hoy, ni que se realizaran ni deciros que será el aforo permitido por las autoridades y menos que condiciones nos impondrán para realizarlos. Por un lado, como el año pasado, estamos comprometidos en tomar una decisión final como mas tarde el 1 de junio 2021 y devolveros 100% de lo que habréis pagado para las pre-reservas – reservas si no se pueden realizar los campamentos  o si el aforo no nos permite recibir a sus hijos. Por otro lado, para el aforo, respectaremos estrictamente el orden de llegada de las pre-reservas y cuando hacéis una pre-reserva os confirmaremos que nos llego y os informaremos de vuestro orden en la lista de pre-reservas para la semana (semanas) elegida. El aforo teórico máximo en Albitana, para los campamentos residenciales, es de 115 plazas.

21-ALBITANA-CAMPAMENTOS -INFO-GENERAL

Good morning,

It´s now possible to book Albitana 2021 summer camps. We invite you to visit our web in English (http://www.albitana.com/en/summercamp-madrid/ ) or to contact us by phone (+34 918158783) or by mail ( albitana@albitana.com ). You can also pre-book online (http://www.albitana.com/pre-reserva/ ).

Our goal is to carry out the summer 2021 camps as normally as possible but obviously we cannot assure you, as of today, that they will be held or tell you what will be the capacity allowed by the authorities and the conditions that will be imposed on us to carry them out. On one hand, as happened in 2020, we are committed to making a final decision no later than June 1 2021 and returning 100% of what you will have paid for pre-reservations – reservations if they cannot be made or if the capacity does not allow us to receive your children. On the other hand, for the capacity we will work strictly respecting the order of arrival of the pre-reservations and when you are going to make a pre-reservation we will confirm that it arrived and we will inform you of your order in the list of pre-reservations for the week (weeks) that you have chosen. The theoretical full capacity in Albitana, for residential camps, is 115 places.

21-ALBITANA-SUMMER-CAMPS-GENERAL-INFO-EN

Bonjour,

Nous avons commencé cette semaine les réservations pour les colonies de vacances d´été Albitana 2021. Nous vous invitons a visiter notre web en Français ( http://www.albitana.com/fr/colonies/ ) ou à nous contacter par téléphone (+34 918158783) ou par courrier ( albitana@albitana.com  ). Vous pouvez aussi faire une pré-réservation en ligne à ( http://www.albitana.com/fr/pre-reservation/ ).

Notre objectif est de réaliser les colonies de vacance d’été 2021 le plus normalement possible mais nous ne pouvons évidemment pas vous assurer, au jour d’aujourd’hui, qu’elles auront lieu ou vous dire quelle sera la capacité autorisée par les autorités et les conditions qui nous seront imposées pour les réaliser. Comme cela s’est produit l’année dernière, nous nous engageons à prendre une décision finale au plus tard le 1er juin et à restituer 100% de ce que vous aurez payé pour les pré-réservations – réservations si les colonies ne peuvent pas être faites ou si la capacité ne nous permet pas de recevoir à votre enfant. D´autre part, pour ce qui est de la capacité nous travaillerons dans le plus strict respect de l’ordre d’arrivée des pré-réservations et lorsque vous allez faire une pré-réservation nous vous confirmerons qu’elle nous est arrivée et nous vous informerons de votre place dans la liste de réservations pour la semaine (les semaines) que vous aurez choisie. La capacité théorique maximale à Albitana, pour les colonies résidentielles, est de 115 places. 

21-ALBITANA-COLONIES-INFO-GENERAL

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid)

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com o un whatsApp al 645257585

LOS COLEGIOS VUELVEN A LA GRANJA

LOS COLEGIOS VUELVEN A LA GRANJA

Los colegios vuelven a disfrutar de las instalaciones de la Granja Albitana donde hemos implementado todos (y más) los protocolos adaptados a la nueva normalidad y preparamos programas específicos.

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid)

Para escuelas, colegios, institutos… pero también asociaciones y grupos constituidos

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com o un whatsApp al 645257585

Campamentos de Verano 2020 Cancelados

25/05/2020           La dirección de Albitana ha considerado que, por no tener los protocolos de higiene y sanidad para los campamentos, por no tener la decisión final de las autoridades y por falta de tiempo (a menos de 5 semanas de empezar los campamentos), no podría garantizar la calidad del servicio que siempre ofrece durante los campamentos de verano y ha decidido no realizar campamentos este verano. Lo sentimos mucho y por favor contactarnos si necesitáis mas información.

5/25/2020             The management of Albitana has considered that, for not having the hygiene and health protocols for the camps, for not having the final decision by the authorities and for lack of time (within 5 weeks of starting the camps), it could not guarantee the quality of service it always offers during summer camps and has decided not to run camps this summer. We are very sorry and please contact us if you need more information.

25/05/2020            La direction d’Albitana a considéré que, pour ne pas avoir les protocoles d’hygiène et de santé pour la réalisation des colonies, pour ne pas avoir obtenu la décision finale des autorités et par manque de temps (moins de 5 semaines théoriquement avant de commencer les colonies), elle ne pouvait garantir la qualité du service qu’elle offre toujours pendant les colonies et a décidé de ne pas organiser de colonies cet été. Nous sommes désolés et veuillez nous contacter si vous avez besoin de plus d’informations.

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid),

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com

Campamentos de Verano 2020, nuestros planes no han variado

Nuestros planes para los campamentos de verano 2020 no han variado y de momento trabajamos para realizar los campamentos como estaba previsto.

Albitana Granja Escuela siempre ha sido reconocida, en la comunidad educativa, como un centro extremamente seguro y vamos a poner todos los recursos para seguir siéndolo (pondremos a disposición de los participantes y de los padres muchos medios para que el desarrollo de los campamentos no sea afectado por la situación).

ALBITANA ES PARTE DEL COLECTIVO NACIONAL DE CAMPAMENTOS 2020

Una labor fundamental para las familias y su conciliación

Seguro de anulación (cancelación) incluido

Tenéis la seguridad de recuperar la totalidad del importe pagado en caso de que tenga (o tengamos) que anular (cancelar) el campamento antes del comienzo del mismo. Para una nueva reserva de momento os pedimos de no hacer ningún pago.

Una vez tenéis una reserva hecha tenéis prioridad para cambio de fechas si aparece la necesidad.

 

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid),

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com

CANCELADA LA JORNADA PARA PADRES DEL SÁBADO 25 DE ABRIL 2020

CANCELADA LA JORNADA PARA PADRES DEL SÁBADO 25 DE ABRIL 2020

SEGUIMOS CON LA PREPARACIÓN DE LOS CAMPAMENTO CON LA ESPERANZA QUE SE VAN A DESAROLLAR CON NORMALIDAD

SEGURO DE ANULACIÓN (DEVOLVEMOS LA TOTALIDAD DEL IMPORTE PAGADO EN CASO DE QUE TENGA – O TENGAMOS – QUE ANULAR UN CAMPAMENTO)

PRIORIDAD PARA APUNTAR A SUS HIJOS A OTRA SEMANA O QUINCENA EN CASO DE NECESIDAD DE CAMBIO

CANCELADA LA JORNADA PARA PADRES DEL SÁBADO 25 DE ABRIL 2020

(visita de las instalaciones – resolución de dudas)

PRÓXIMA JORNADA PARA PADRES EL SÁBADO 13 DE JUNIO 2020

pero nos quedamos a vuestra disposición para organizar, antes de esta fecha, una visita privada

 

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid),

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com

Verano en Albitana

Verano en Albitana

Pronto vendrá el verano y los Campamentos Albitana 2020. Seguimos trabajando en ellos con mas anergia que nunca (celebraremos ¼ de siglo de campamentos).

Apùntaros

 

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid),

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com

JORNADA PARA PADRES SÁBADO 7 DE MARZO 2020

JORNADA PARA PADRES SÁBADO 7 DE MARZO 2020

Día de visita para padres interesados en los campamentos de verano. Qué hacer y qué no hacer.

Hacer: leer el folleto sobre los campamentos (20_Campamento-Info General) recibido con la confirmación de la pre-reserva y disponible en nuestra web en 3 idiomas.

Hacer: traer todas las preguntas y las dudas.

No Hacer: entrar con comida. La granja recibe a diario niños con alergias alimentarias (unas severas)  y no puede permitir que entre comida  de fuera.

Hacer: respetar la política de la granja (centro educativo) de no fumar y no beber alcohol en todo el recinto.

Hacer: seguir las recomendaciones de la granja para los aspectos de seguridad y asegurar la seguridad de sus hijos en todos momentos.

No Hacer: traer artículos peligrosos o prohibidos (juguetes peligrosos, drones etc.).

No Hacer: traer a muchas personas (familiares, amigos). El propósito del día de visita es pasar tiempo con su hijo y preparar juntos el campamento.

No Hacer: traer mascotas. La granja recibe a diario niños con alergias (unas severas)  y no puede permitir que entre mascotas que podrían generar alergias (gatos, perros etc.).

No Hacer: quedarse más de la cuenta (por favor respetar el horario).

No Hacer: dar de comer a los animales (llevan un control alimentario).

 

Albitana Granja Escuela, Camino de las Caudalosas s/n, Brunete (Madrid),

Más información llamando al 918158783 o enviando un correo a albitana@albitana.com

Período de reserva (campamentos) / reservation period (summer camps) / période de réservation (colonies de vacances)

Período de reserva (campamentos) / reservation period (summer camps) / période de réservation (colonies de vacances)

El período de reserva para los campamentos de verano Albitana 2020 está abierto. Invitamos a visitar nuestra web (http://www.albitana.com/campamentos-madrid/) o contactarnos por teléfono (+34 918158783) o por correo (albitana@albitana.com). También puede hacer una pre-reserva en línea (http://www.albitana.com/pre-reserva/).

The reservation period for Albitana 2020 summer camps is open. We invite you to visit our web in English (http://www.albitana.com/en/summercamp-madrid/) or to contact us by phone (+34 918158783) or by mail (albitana@albitana.com). You can also pre-book online (http://www.albitana.com/pre-reserva/).

La période de réservation des colonies de vacances Albitana 2020 est ouverte. Nous vous invitons a visiter notre web en Français (http://www.albitana.com/fr/colonies/) ou à nous contacter par téléphone (+34 918158783) ou par courrier (albitana@albitana.com). Vous pouvez aussi faire une pré-réservation en ligne à (http://www.albitana.com/fr/pre-reservation/).

Abrir chat
1
Whatsapp Albitana Granja Escuela 645257585
Os puedo ayudar?